Histoire de synthétiser un peu, j’ai décidé de faire un post « bonus ». J’ai traduit le manuel de SAGA que je trouve vraiment bien fait. Je pense que je n’ai pas le droit puisqu’il doit être soumis à un copyright mais bon, on verra bien… J’ai également scanné les schémas qui me semblaient intéressants :
Dans le fichier pdf, j’ai aussi copier-coller des articles trouvés sur internet qui m’ont servi. J’ai indiqué les sources et ils peuvent être trouvé ici :
- http://www.partoch.com/cours/cours_guitare,102,Anatomie+de+guitare+electrique.html
- http://www.partoch.com/cours/cours_guitare,183,Regler+une+guitare.html
- http://fr.audiofanzine.com/micro-guitare/pedago/tutoriels/comment-fonctionne-l-electronique-d-une-guitare-3917/
L’idée c’était pour moi d’avoir un fichier général, une sorte de road-book. La traduction du manuel de Saga est faite un peu à la ouenegain. Il y avait beaucoup de vocabulaire technique et j’ai traduit un peu comme je le sentais…
En espérant que ça puisse servir !
Pour finir, les liens sur les différents articles du blog qui traite du projet de fabrication de la guitare :
J’ai encore sous le coude mon article sur les derawtiseurs libres et le test du Ixus 220 HS histoire de me re-pencher un peu sur la photo. Comme je n’ai pas ou quasiment pas allumer mon ordi des vacances, rien n’est près donc à venir…
Laisser un commentaire